Türkiye edebiyat dünyası, Elif Şafak ile Mine Kırıkkanat arasındaki uzun soluklu intihal davasının sonucunu merakla bekliyordu. Yıllardır süren tartışmaların ardından mahkeme kararını verdi. Mine Kırıkkanat'ın, Elif Şafak'ın 2002 yılında yayımlanan "Bit Palas" romanının kendi eseri "Sinek Sarayı"ndan intihal olduğu iddiasıyla açtığı dava sonuçlandı. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi, yerel mahkemenin intihal kararını onadı. Bu karar, edebiyat dünyasında büyük yankı uyandırdı.

İntihal İddiası ve Mahkeme Kararı

Dava süreci boyunca bilirkişi raporları, iki eser arasındaki benzerlikleri detaylı bir şekilde inceledi. Mahkeme kararında, bilirkişi raporlarına dayanarak şu önemli tespitlere yer verildi: "Bit Palas'ın, Sinek Sarayı'nın olay örgüsü, karakterleri ve kurgu yapısıyla benzerliğinin esinlenmenin ötesinde olduğu sabittir." Bu tespit, mahkemenin intihal kararını destekleyen en önemli kanıt oldu. Mahkeme, ayrıca Kırıkkanat'a maddi ve manevi tazminat ödenmesine hükmetti. Yaklaşık 23 yıldır devam eden bu tartışma, yargı kararıyla kesinleşmiş oldu.

Mine Kırıkkanat'ın Açıklaması

Kararın ardından Mine Kırıkkanat, sosyal medya hesabından duygusal bir açıklama yaptı. "Emeğin, fikri mülkiyetin ve telif hakkının korunmasına katkı sağlayan bu karar nedeniyle mutluyum. Sinek Sarayı'nın gölgesini taşıyan satırların artık resmen intihal olduğu ilan edildi. Emeğin hakkı er geç yerini buluyor." Kırıkkanat, bu kararın yazarların hak mücadelesi açısından önemli bir dönüm noktası olduğunu vurguladı.

Elif Şafak Hakkındaki Diğer İntihal İddiaları

Elif Şafak, kariyeri boyunca farklı dönemlerde çeşitli intihal iddialarıyla karşı karşıya kaldı. Bu iddialardan bazıları şunlardı:

• "Ustam ve Ben" romanının, Saramago’nun "Filin Yolculuğu" eserine benzerliği
• "İskender" romanının, Zadie Smith’in "İnci Gibi Dişler" romanıyla paralellikleri
• "Aşk" romanının, Sinan Yağmur’un "Aşkın Gözyaşları" serisiyle benzerliği

Ancak bu iddiaların hiçbiri yargıya taşınmamıştı. Mine Kırıkkanat'ın açtığı dava ise, tarihe geçen ilk intihal kararı olarak kayıtlara geçti.

Elif Şafak ile Mine Kırıkkanat arasındaki bu uzun soluklu davanın sonucu, edebiyat dünyasında büyük bir tartışma başlattı. Mahkeme kararı, fikri mülkiyet haklarının korunmasının önemini bir kez daha gözler önüne serdi. Bu kararın, benzer davalar için emsal teşkil edeceği düşünülüyor. Edebiyat dünyası, bu kararın ardından yaşanacak gelişmeleri merakla bekliyor.